译文
来日我登上高山(shan)顶,向北遥望故乡,
姐姐对(dui)我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了(liao)白头又(you)有什么用!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会(hui)遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服(fu)统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
100、诼(zhuó):诽谤。
欲:想要。
当:担当,承担。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
半轮:残月。
⑶窈窕:幽深的样子。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。